每個人看到的顏色,都有點不一樣哦~ 我們的眼睛裏,有一種叫「視錐細胞」的小結構,它能幫我們捕捉世界上各種各樣的顏色。因為每個人的視錐細胞,在數量和敏感度上都有小小的不同,所以呀,同樣一個顏色,不同的小朋友看到的樣子,也會有一點點差別。這是一件很自然、很有趣的事情,讓我們的世界變得更多彩啦。
Everyone sees colors a little differently ~ Inside our eyes, there are tiny structures called cone cells, which help us capture all kinds of colors in the world. Because everyone’s cone cells differ slightly in quantity and sensitivity, the same color may look a little different to each child. This is completely natural and wonderful, making our world more colorful and diverse.
我們準備了一支很特別的雙頭畫筆,它的兩頭可以展示同一種顏色的兩種不同視覺效果,就像在體驗不同小夥伴眼中的色彩一樣:
We have prepared a special double-ended brush. Its two ends can show two different visual effects of the same color, letting you experience colors as seen by others.
色彩敏感度較高的視角
a higher color
sensitivity view
色彩敏感度較低的視角
a lower color
sensitivity view